May.21.11 Calvin Chen shows cleavage wants to make a home party, maid Da Yuan wants to accompany him

May 21, 2011
Calvin Chen shows cleavage, wants to make a home party, maid Da Yuan wants to accompany him

Source:http://www.nownews.com/2011/05/21/37-2714217.htm
translated by nastyhobbit@AF

[Rough Translation]



Popular idol Calvin Chen and otaku goddess Da Yuan attended the premiere press conference of the anime series Beelzebub, the two performed a cosplay, Calvin Chen wearing a high school uniform with half the buttons, undone showing his cleavage; while Da Yuan was wearing a maid's uniform. Calvin Chen also said that he wants to buy the uniform and wear it at a home party. Da Yuan at his side was nodding repeatedly, and said she also wants to buy her uniform, said that if Calvin Chen has a home party, she wants him to remember to take her!

During the event, Calvin Chen who acted as a "baby sitter", claimed that in his family there are already 2 children, making everyone cry out in alarm, upon which he corrected, "They're Wu Chun's!" joking at his bandmate's expense, and also emphasized, "Our relationship is really very good!" and that the four band members go to KTV together, and mentioned "our relationship is good" many times, but also mysteriously said, "My relationship with them is very good!"

Comparing himself to bandmates Wu Chun and Jiro Wang... who has the deepest cleavage? Calvin Chen proudly said, "My pecs won't lose to the other two's!" while deliberately showing his deep cleavage as proof. Also, Calvin Chen who has recently made a weibo account, complained to Da Yuan that she wasn't following him on weibo, but she was following Da Dong. He said, "Maybe my relationship with Da Dong will turn sour because of Da Yuan." Afraid she had offended her senior, Da Yuan immediately picked up her cell phone and added Calvin Chen to the ones she's following on weibo. During the press conference, Da Yuan danced the "Demon Maid dance", but she trained hard for 2 weeks for it, and complained to the production staff how come Calvin Chen didn't have to dance? To which she was given the reply, "You don't have his popularity," making her do the dance anyway. Calvin Chen who was beside her, comforted her by saying, "You were really cute when you were dancing," madly teasing his junior.